AISubs v3.7
Thank you for coming to see me.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
I'm still a baby, two months old.
What do you call this?
I ate hot pot.
I also ate sashimi.
This time, I would like to introduce you to your New Year's greetings.
How did you spend your New Year's Day?
Well...
I was relaxed and half excited.
That's how I spent my New Year's Day.
How about you, Sakura?
I also spent my New Year's Day like you.
Did you think so?
Yes, I did.
Did you think so?
Yes, I did.
Thank you.
How did you spend your New Year's Day?
Please watch it.
We are going to Disneyland now.
We are going.
Hi.
It became blue.
We are crossing.
It is still a little far, but we can see it.
New Year's Disney.
For the first time.
I am looking forward to it.
It is like a real castle.
I just said it casually.
I went to Disneyland.
I ate churros and drank drinks and had fun.
I bought this headband and a matching headband for everyone and had fun.
I also bought a souvenir.
A cat cried.
My winter vacation and New Year's vacation are over like this.
Happy New Year!
I'm Hina Okamoto.
I'm Ruka Yamashita.
We are from Aichi Prefecture and we came here for the first time.
We are going to eat a lot of delicious food and pray.
We asked for a fortune.
Let's do it.
One, two...
Let's read it.
Listener...
How can we read it?
Here...
Knowledge...
How can we read it?
What?
Let's Google it later.
Google it?
What?
Google it?
It seems like there's an event for skating on the railroad tracks, so I'd like to go.
It seems like they're skating, too.
It's beautiful.
I'm going to go to that shrine over there.
I'm happy to be able to do it.
I'll play "Iwano Kibu" at its best.
ESCO FIELD
What? Is that what it means?
The letters are written there.
I wished for a lot.
It's not exposed.
I hope FIGHTERS will win first place in Japan.
I hope Nogizaka46 will have a live performance at ESCON.
I hope ESCON will have a first pitch at ESCON.
With a wish.
Which do you prefer, ESCON or CARACKTER?
ESCON!
Let's go to ESCON.
Is it cute?
Is it here?
Wow, it's here!
Is it here?
Wow!
I hope my wish will come true, so I'd like to wish for everything to be like that time in 2025.
Don't touch me! Don't touch me!
Okay, if you can go over there, too, you can go over there, too, you can go
Nogizaka 46 teaching talk in 2025, please look forward to it.
See you again.
I hope you have a good year.
Happy New Year! I'm Sonic, Nogizaka46's number one! I'm on a trip to Gifu right now!
How is it? I'm here with Aya. It was fun, wasn't it? It was fun! Everyone, please take care of me this year as well!
I'm having a good time this year!
Yeah!
Chikurin! Chikurin! Chikurin!
Everyone! Happy New Year! My name is Yonezawa Yonezawa.
Today, my family and I came to Hatsumode.
And we all got lucky.
We got lucky for the first time in about five years.
And then...
Ta-dah!
It was a big fortune!
I'm happy!
But it didn't say much good things about it.
There are five of us in my family.
But we're all separated.
Only I had a big fortune.
I hope there will be a lot of good things this year, too!
It's just a road.
But we spend New Year's Day with my family.
When I went to an old shop earlier,
I bought...
A bullion?
My brother is wearing it.
It suits me better than me.
But maybe...
I might go to my brother.
Ha-ha-ha!
Have fun!
Bye-bye!
Hello! This is Nogizaka46's Riria Ito!
Yes! So, I went to Hatsumode for the first time today and got a fortune, so I'd like to see what's inside!
Ta-da!
Hmm?
Oh! It was a good luck!
It's a great luck!
I don't remember coming out at all recently!
Wow!
Oh! I'm going to lose something!
I've lost something a little recently, so I'm happy!
Yes! So, I will do my best again this year!
Bye for now!
This New Year, I'm trying to travel abroad by myself.
There are a lot of exciting things, but I'm growing up!
I will try to grow up a lot in 2025 as well.
I'll do my best! Good night!
I'm in Sydney!
This is my first time traveling alone.
There are a lot of ferries here.
Happy New Year.
Everyone, I started buying dogs since New Year's Day.
My name is Coco-kun.
She is still a baby, two months old.
She is eating sweet potatoes.
She is eating something.
I also spent my New Year's Day this year as usual.
I ate hot pot and sashimi.
What else did I eat?
I ate a lot of things and drank a lot of coffee.
In 2025, I hope I can do a lot of fun things as Nogizaka46, and I hope I can do a lot of live performances.
I don't know what year it will be yet, so I'll do my best for a year! Thank you!
I'm going home now.
I was reading a manga on my bed.